私が観たのは吹き替え版だったようで、どうやらオリジナル版は英語での台詞もあるらしい。どうりで口元と台詞が合ってないシーンがあると思った。オリジナル版で観たかった、残念。

海外ロケによるアジアンテイストな雰囲気はカッコ良かったし、アクションシーンは頑張ってたし、何より衣装が巧いと思った。ルパンの赤い上着をベルベット生地にすることで、夜のシーンで時折映えて良いアクセントになっている。この上着を作り出した衣装さん凄いよ。

いろんな意味で「原作ルパンはこんなんじゃない」と言えばその通りなんだけど、変にルパンにこだわりすぎなかったからこそ自由で良い面もあるように思う。エンターテイメント映画として充分面白い作品だったのでは。