いわゆる「タイムスリップもの」であるが、平安時代の源氏物語の中に飛び込んだ主人公は、現代から持ち込んだ「魔術」は、そうそうにネタ切れになり、あとは「筋書きを知ってる」ことのみが存在意義となる。そして「コンプレックスの塊」として、物語をこじらせる。

そうなると、弘徽殿女御（こきでんのにょうご）が話を動かす役目となる。この女御は、源氏物語絵巻の中では「敵役」であり、嫉妬深い憎まれ役として登場することが多いみたいだ。演じた三吉彩花は、一人で映画を支えていた印象です。ただ、やっぱりもう少し「歳上」の女優さんが演じたほうがいいんだろうと思う。アラフォーぐらい（小池栄子とか）が適齢だと思う。命令口調がサマになる。

で、この内館牧子さんの原作も映画も、光源氏の側ではなく、弘徽殿女御と東宮の側から描くことで、今までと違った視点で源氏物語を楽しめるというものだ。「嫉妬深い」のも、「愛されない寂しさの裏返し」であり、帝は我が息子の東宮ではなく、二宮である光源氏を溺愛することへの危機感の現れである。

もとは「プラダを着た悪魔」をヒントにして原作ができた、と聞いたが、「プラダ」と違って、主人公が女御に困らされるということは、ほとんどない。キャリアウーマンか、女性政治家のように、時代を先取りしていた、そんなかっこいい女、という印象だ。

しかし、光源氏が全然光っていない（汗）のは仕方がないのかな。で、劇中にラブシーンがあって、光源氏のシーンなんだけど、「がっつく若者」感満載で、ちょっとがっかり。もう少しスローテンポにして、優しく官能的に魅せるか、あるいは逆にあっさりでもいい。「押し倒して、フレームアウト」でも。その辺は監督の技量？なのかな。女優監督の黒木瞳、ラブシーンを演じられても、撮るほうはまだ改善の余地があります。

伊藤沙莉ちゃんは「不器量」という役どころみたいだが、かわいいよ。