元は成人映画、らしい。しかし、そのカットされたエロシーンを見なくともこれを観た男の観客が本来の目的を達成できなかったのはわかる。ゴダールの作品は舞台劇並の「これは絵空事ですよ」の割り切り方が特徴だけど、こういう四畳半っぽい世界でやられてもなあ。「わだば日本のゴダールになる」と言ったか言わぬか、その後、フツーの監督さんになってくれたのは良かった。