小学校の給食時間、何度となく「耳なし芳一」の放送劇が流されてて、この作品に使われている音楽が、どうもその劇中の琵琶の効果音に似てて…。この作品世界も、確かに、怪談っぽい雰囲気。

マリア･カラスの存在感はさすがだけど、確かに、レディ･スターダスト氏やmirror氏の仰るとおり、話も展開も退屈。

それから、パゾリーニと聞くと、なぜか同じく詩人のエズラ･パウンドを連想する。政治的には左派なパゾリーニと、右派というか、ファシズムに傾倒したパウンドなのだが、この二人が創作する世界観はかなり重なるところがあると感じる。まるで日食のように。

特に、この作品の冒頭近く出てくる「生贄」シーンは、僕の大好きなパウンドの「四月」を思い出した。

---------------------------------------------

「四月　―　一面に散乱するニンフたちの手や足」

三人の妖精が来て

わたしを引き裂き、運び去った。

皮をむかれたオリーブの枝が

横たわる場所へ

かがやく霧の下での青白い惨殺

---------------------------------------------

"Apirl" Nympharum membra disjecta

Three spirits came to me

And drew me apart

To where the olive boughs

Lay stipped upon the ground

pale carnage beneath bright mist.

---------------------------------------------