シカゴからギャングに追われ列車で南へ……。

が↓ホイ流にパロると

香港から追われ逃げつつバンコクへ……。

ラストの名台詞は確か「貝殻」がトレードマークの会社の富豪だったはずだが、ここではさすがマイケル・ホイ！なんとワニ園でワニ皮を生産しひとやま当てた富豪……バンコクならではのベタ設定。

ともかくとても下らなくどうしようもないが、ついつい頬が緩む超バカ映画だ。しかしよーく考えてみると、オリジナルもボケっ通しのかなりのバカ映画だってことに気づく。それをエンターテインメントの最高峰へとしたワイルダー監督の力量を改めて感じさせる物差映画か。

ホイ！がんばれ！随分と負けてるぞ！