元になった実話は、「NYで勤続30年のベテラン警官が、勤続24年の馴染みのウェイトレスへのチップとして、冗談で宝くじの半分という提案したらそれが600万ドルの大当たりで、約束通り半分こした」というだけの話みたいだけど、この映画では、それをかなり自由に脚色してある、というかヒントとして使っているだけなので、本人たちへの著作権料も無いそうです。

実際の二人は大当たりの後でもライフスタイルを変えず、300万ドルは年間22万ドルずつ1984年から2004年までの20年間受け取っていたらしいけど、「税金やら何やらを払うと、実際あんまり大金持ちとかって感じじゃなかったな」などと、なんとも夢の無いコメントをしています。

映画の方では三者三様のお金の使い方をするけど、しかしそれぞれにいかにもアメリカンで、ちょっと違和感があったなあ。何だかお金を持つこと使うこと自体が夢であるような夢の無さ、とでもいう感じ。お金の使い道としては、悪者として描かれている俳優志望のウェイトレスの夫が、自分の劇団を作りたいから5万ドルくれ、というのが実は一番夢があって共感できちゃうかも!?