原作は、『地獄の黙示録』に憧れ、夜明けのナパームを嗅ぎに東南アジアに来たヘビースモーカーでゲームオタクのイギリス人が主人公。ビーチの人々の精神状態が常軌を逸する姿を見事に表現している。ハリウッド風に改竄したら面白くなるわけがない。