映画のことじゃないんですが、この映画で使われてるポールとラシードのやりとりの中にはポール・オースターの小説、｢幽霊たち｣の中にもある話があります。暇ならそちらも読んでみてください。