子供同伴だったため、必然的に日本語吹き替え版を鑑賞せざるをえなかったわけだが、おかげで吹き替え時に相当アレンジされたと思われるアドリブなども観衆の一人として楽しめた。

　でも、帰りにパンフを見たら吹き替え前の声優が凄いんですよ。チャールトン・ヘストン、スーザン・サランドン、アレック・ボールドウィン、マイケル・クラーク・ダンカンなどなどなど、ちょっと残念な思いが残ります。

　特にスーザン・サランドンの声優ぶりなんかは少し聞いてみたかったかな。