という言説に乗っ取れば、これは一体、何なんだろう。３人の過去や欧州旅行のエピソードが柔術の締め技以外何の伏線になっていないことを考えると、この３人が普通の人で、この映画が普通の人が直面する突然の物語だ、としたかったのだろうか。だとしたら、演出家イーストウッドの演出の間違いの賜物、でしかない。どこかの評論家が、素人を使ったことで何とブレッソンを引き合いに出していたが、イーストウッドに対してもブレッソンに対しても、失礼極まりない。