本作のタイトルと、冒頭から吠えまくる彼らに、この諺をちらりと思い浮かべました。が、

どうしてそこまで噛むかね〜というぐらい、みんな噛む噛む。威嚇だけじゃないんだよな〜。そりゃ〜撃たれて死ぬわな。

このあたり見事な裏切りでした。タランティーノ監督は、狙っていたのでしょうか？

とりあえず、一番、犬らしくない（色の）ピンクだけ生き延びたことですし、みんなかっこよかったから「犬死」扱いするのはやめときましょう。