実話が元だということだが、レフティがドニーなら許せるという心境になったのは実際はどうなのでしょうか。この映画の１つの肝だと思いますが、それは例えば逮捕後の証言でわかったのか、それとも想像か、単なる創作か。それが気になる。原作はどうなんだろう。