話が原作と完全に別モノなのは構わないとしても…「四つ辻の美少年」があんなにヌーボーとした立ち姿でどうする！！両手類人猿風にダラーンと垂らすな！ポケットに手ぇ突っ込むんだよ手ぇを！！

松田龍平の評判がよろしいようだがわたしはダメだ。代わりに「白目剥いたGackt」を起用してくれ。で、「四つ辻の美少年サマ〜〜！！死ぬほど好きぃーー！！」「だったら死ね」のくだりを是非是非是非是非是が非でも。（笑いの要素が不可欠なのさ伊藤潤二作品てのァ）

皆さんのコメント拝見してると、こんなことにこだわってる自分がメチャクチャ心狭いような気がしてきて複雑なのだが………　　アッ、そうか！「死びとの恋わずらい」ってタイトルがついてるからどうしても原作と引き比べていろいろ言いたくなっちゃうのか！よし、今後はこの作品は「死とびの恋わらずい」ってタイトルなんだと思うことにしよう。