[コメント] ザ・シンプソンズ MOVIE(2007/米)
愛情と情熱の結晶。日本でよくあるTVドラマの映画化と同じように考えてもらっては困る。
**ネタバレ注意**
映画を見終った人むけのレビューです。
映画を見終った人むけのレビューです。
これ以降の文章には映画の内容に関する重要な情報が書かれています。
まだ映画を見ていない人がみると映画の面白さを損なうことがありますのでご注意下さい。
字幕版を観るためだけに、はるばる旅をした甲斐があった。よく練られた脚本と、随所にちりばめられたユーモアから、この映画に携わった人たちのシンプソンズに対する愛情があふれんばかりに伝わってくる。オープニングからエンディングまで、これなら納得!のすばらしい映画だ。
吹替版は冒涜以外の何物でもない。今回、字幕版を観てもあまり違和感を感じなかったから、TV版の吹替はやはりクオリティが高いなぁ・・・と再認識させられた。なんでこんなことするかなぁ、まったくもう!!
(評価:
)投票
このコメントを気に入った人達 (1 人) | [*] |
コメンテータ(コメントを公開している登録ユーザ)は他の人のコメントに投票ができます。なお、自分のものには投票できません。