我々は「ジャッキー、動きにキレがなくなったな」と思うが、あちらでは「信じられないくらい身体が動く男」と思われているのだそうだ。いかにもローマやドイツの物語を平気で米語で語るお国のエピソード。これからも対アジアのカルチャーギャップは笑われ続けるのだろう。