1987年初公開。『フルスタリョフ、車を！』のアレクセイ・ゲルマン監督第一作。1942年、ドイツ占領下のロシア北西部。パルチザン隊のもとへ、ドイツ軍に寝返った男が降伏してきたが…。