カリフォルニアからアリゾナにかけて高級車専門の自動車泥棒、通称「ロードランナー」に警察は連敗を喫し続けスクラップと化されたパトカーは最早３４台に達していた。陣頭指揮を執るホーガン警部（モーガン・ウッドワード）のもとに保険会社に雇われた元同僚の私立探偵ビート（ジョー・ドン・ベイカー）がやって来るがホーガンは美人婦警ノーラン（タイン・デイリー）を彼のパートナーに指名。２人の捜査が開始されるが…。「新」と題されたが『バニシング ＩＮ ６０”』とは何の関係もない。