ワシントンD.C.に住む中年ジョー・ボイド。今日も贔屓の野球チームは憎き強豪ヤンキースに不甲斐なく大敗。思わず叫ぶ「くたばれヤンキース！」。すると彼の前に悪魔が現れ、契約を提案する。彼を若いセネタースの選手に変えてヤンキースを打ち負そう、というものだった。愛する妻に暫し会えなくなる事に悩むものの、彼はその契約を受け入れる。かくしてジョー・ハーディと名乗る男の登場で、セネタースの快進撃が始まった！（111分）