1978年、カンナムに転居した高校2年生のヒョンス（クォン・サンウ）は、ガラが悪いともっぱらの噂であるマルチュク通りの高校に転入した。体罰の横行するそこでの生活は、それも肯ける腐敗と、惰性と、刹那的な享楽の温床であった。そんな環境の中でのある日、ヒョンスはバスで不良上級生に絡まれている美少女ウンジュ（ハン・ガイン）を助け、袋叩きになりそうなところを留年生で番長のウシク（イ・ジョンジン）に助けられる。ウンジュを愛したことを告白すべきか煩悶するヒョンスだったが、ある雨の日に傘を忘れた彼女と相合傘をするチャンスを得るのだった。〔116分/カラー/ヴィスタサイズ〕