路面電車に居合わせた男２人と女１人。停車した電車から降りた３人。女は眼鏡の男を追う。尾行の末に入った喫茶店で男は女に声をかけた。「何故つけてきた？」答に窮する女に男は身を証す。ウォン（サイモン・ヤム）。香港警察刑事情報課監視班捜査官。女はホー（ケイト・ツイ）。同課の新人捜査官。これは抜き打ちの実地試験なのだった。一方、電車を降りたもう１人の男は周囲を憚りながらビルの屋上に。眼下には宝石店。２台の車が停止して男達が店内へ。男は強盗団の頭目チャン（レオン・カーファイ）であった…。ジョニー・トー作品の脚本家ヤウ・ナイホイ初監督作。