ある日の午後5時。女優パウリナ・ハプコは面接のためホテルの部屋を訪ねるが、女好きの監督リチャード・ドーマーは下心まるだし。嫉妬深い夫ヴォイチェフ・メツファルドフスキは女優を追ってホテルに潜入する。ホテルの外の気の好い屋台のホットドック屋アンジェイ・ヒラは実は刑務所帰りで、麻薬中毒のバイク便男ダヴィッド・オグロドニックは夫持ちの女と浮気中。とある部屋の男ピョートル・グロヴァツキのもとをポルノビデオを持った女アガタ・ブゼクが訪ね、救急隊の女医アンナ・マリア・ブチェクらは、異常者が暴れる火事現場へ向かっていた。11分後、そんな人々の運命が一瞬にして交錯するのだった。(81分)