小児ガンに冒される10歳の少年マーティは毎日病院で退屈しています。ある日、脳内出血のためアルツハイマー痴呆症に冒される70歳のアントワーヌ･ベランというおじいさんが入院します。ひょんな事からマーティは彼の病室に立ち入りなにやら不思議に思う様子。目は開いているの動きもしない、話もしない･･･それ以来マーティは母親や看護婦の眼を盗んで彼に会いに行きます。彼がジッとしている側で悪戯のやりたい放題･･･。見舞いにくる彼の妻シュザンヌと仲良しになったマーティは上機嫌。皆さんで話し合った結果彼とマーティは同室の部屋で病気と戦う事になります。少年とおじいちゃんの偶然の出会い･･･果たして彼らの行く末とは･･･。