ブッシュとゴルバチョフが手を握り、世界が雪解けムードになる中、酷寒の西ドイツ−チェコスロバキア国境では、いまだ冷め遣らぬ熱き男たちが対峙していた。米軍将校ノウルズ(シャイダー)とロシア軍将校バラチェフ(プロフノウ)は、供に筋金入りの軍人で妥協するところがなかった。ゆえに、徹底的に嫌い合う彼らの挑発行為はやがてエスカレートし・・・。90分