16世紀の日本。ハイランダー（首をはねられない限り死なない、不老不死の戦士）・ケイン（マリオ・バン・ピーブルズ）は、妖術師ナカノを殺して彼の術を手中にしたものの、ナカノの洞窟の崩壊に巻き込まれてしまう。…そして400年後の現代。洞窟から甦ったケインは、かつてナカノに師事していたハイランダー・マクラウド（クリストファー・ランバート）の命を奪うべく行動を開始する。時を同じくしてケインの復活を知ったマクラウドは、かつての決戦の地・ニューヨークへと再び向かうのだった…。不老不死の運命を背負い戦い続けるハイランダーの姿を描いた、シリーズ第３弾。（本篇100分）