運悪くシャルル・ド・ゴール空港のストライキに当たってしまったローズ（ジュリエット・ビノシュ）とフェリックス（ジャン・レノ）。ローズはアカプルコに向かおうとしていたメーキャップ・アーティスト。フェリックスは食品会社を経営するシェフでミュンヘンに向かおうとしていた。二人は出発までの時間をなんとなく一緒に過ごすことになる。神経質なフェリックスに対し、鷹揚なローズ。まるで合わない二人だったが、それでも少しずつ相手のことを意識しだすようになる。