サーカス団の少女ヘレナは、サーカスでの生活からの逃避を考えてばかりいる。ある日、普通の生活がしたいとサーカスを率いる母親と口論するが、そのあと母親は倒れてしまう。母親は手術が必要であり、サーカスは従業の中止を余儀なくされる。母親の手術の前夜、ヘレナは自分の描いた絵のような世界に迷い込む。そこは、闇の国に飲み込まれつつある世界だった。その世界を救うには闇の世界の王女に盗まれた「ミラーマスク」を取り返し、白の女王を病から救わなければならない。闇の世界に飲み込まれては元の世界に戻れないヘレナは、自分を助けてくれたバレンタインとともにこの奇妙な世界で「ミラーマスク」を探すことにする。