石原裕次郎はいったい何を「待ってるぜ」状態だったのか。♪海を渡って　それきり逢えぬ／昔馴染のこゝろと心／帰りくる日を　たゞそれだけを／俺は待ってるぜ　ということは、待っていたのは北原ではなく、兄貴からの連絡だったのだ。いや勿論そういう物語なのだが、肉親からの連絡待ちに「ぜ」をつけても仕方ないと思うが、いかがなものだろうか。