能面の様に表情の無い山田五十鈴がラストで血を洗い流す時に表情が現れるのも恐ろしいが、矢を射られる三船が撮影後に酔った勢いで黒澤邸へ向けて「黒澤のバカ野郎！」と怒鳴った伝説があるのも頷ける恐ろしさ。あれは演技には見えない。