そしてもう一人特記しておかなくてはならないのが酔っ払いの陪審員を演じる、ジョン・フォードの実兄フランシス・フォードだ。前半からコメディリリーフとして登場しているが全く科白がなく、本作では最後までパントマイム芸を披露するのかと思いきや、ラスト近くの彼の科白で映画がギアシフトするのだ。思わず声を上げて喜んでしまった。