なお、皆さんが指摘されている「ジュリア・チャイルドがジュリーのブログを不快に思った」件について。 ノーラ・エフロンはジュリアがそこから料理への情熱よりも野心を感じ取ったからではないかとしているが、もう少し冷却期間をおけば理解しあえたのではないかと答えている。ジュリアは自分の意思に反したところで自著を利用されたと感じたようだが、書物は書き手の思わぬところで一人歩きしてゆくものだから…と。だから和解はあったに違いないが、エフロンは取ってつけたような和解ととられるのを嫌ったのではないだろうか。あくまでストーリーの上での自然さを考えて敢えて問題を観客に投げかけたものと感じられた。