男女間の溝を埋めようともがくW・アレンのNY恋愛ものには滑稽な攻撃性と毒が渦巻いているが、ハリーとサリーのノンキな関係には溝を距離と勘違いしてしまった間抜けなチャーミングさが漂っている。それにしても主題をミスリードする無粋で意味不明な邦題が無残。