街の闇に身を置く娼婦であろうと、仮装舞踏会で男を魅了する貴婦人であろうと、ウブで無防備な田舎娘であろうと、制服に身を包んだ愛国の女軍人であろうと、ディートリヒは決して笑みを見せない。スタンバーグが描きたかったのは彼女から「笑顔」を奪ったもの。