リメイクがオリジナルの呪縛から逃れられないとすれば、果たしてリメイクの意味とは？独立した作品としてみても、意図がミエミエなスローモション、単調な音楽、意味なく俯瞰になるカメラにオリジナルとの差別化をはかったクライマックス等すべてがあざとい。