舞台を現代にしてセリフは古典劇のまま。なぜって監督はビジュアルだけの人。古典を斬新に映像化はしたいが、内容を斬新に解釈できないし、ハナからする気もないから。そのふざけた態度がムカツクのです。