※（映画とは直接関係ないが）ワークライフ・バランスの小室淑恵さんがおっしゃっていたような、女性にはこれまでロール・モデルが乏しかったのだ、といった意味。社会人4、5年目で“壁”にぶちあたるのは男も女も一緒。ただ男の場合は、過去の蓄積から言って、その立ち位地・業績・経済情勢・本人の性格などに応じて、参考にしうるロール・モデルがそれこそゴマンといるのだと。だから女が乗り越え難いところを男は乗り越えやすいのだと。したがってこれからは女も男も同じになるのだと。女性の働き方のロール・モデルはどんどん増えるし、また日本の労働環境はばんばん変わっていくからだと。えー、単位時間あたり労働生産性の向上（＝That'sワークライフバランス）といった意味において。