コメンテータ
ランキング
HELP

[コメント] ひかりのまち(1999/英)

さまざまな想いの交錯する場。(映像もいいよ。)
ちわわ

マイケル・ナイマンの音楽のことが話題になっているけれど、 音楽と一体となった映像だよね、すばらしいのは。

12ミリの映像も、それを使う理由は解ります。 この情感は12ミリでないと無理です。

邦題もしかたがないでしょう。「不思議の国」ではね・・・。 「ワンダーランド」にしとくのがベストだったんだろうけど。でも無理に 邦訳したらこれしかないでしょう。内容からしてもいい訳ですよ。 (それより「日陰の二人」の方がぼくは引っかかる。「ジュード」か「日陰者ジュード」でいいよ。あとのは変だけど、小説の邦題がそうなんだから。「いつか晴れた日に」なんてのはかえっていい。)

登場人物たちの情感がせまってくるカメラワークがすばらしい。

(評価:★4)

投票

このコメントを気に入った人達 (0 人)投票はまだありません

コメンテータ(コメントを公開している登録ユーザ)は他の人のコメントに投票ができます。なお、自分のものには投票できません。