「単機」は三国志では言わずと知れた関羽だが、映画の中では高倉健演じる高田さんをダブらせてるんだろう。しかし、高田さんの周りには必ず通訳たちがいて、非常時には携帯電話で会話をする。千里の道も乗用車でひとっ走り（というふうに見える）。中国も先進国の仲間入りを果たしたと言いたいのだろうか。刑務所での非常に物わかりの良い応対といい、中国のＰＲ映画と言われてもやむを得ないだろう。いずれにせよ、少なくとも文明の利器は「千里走単機」の世界には似合わない。