コメンテータ
ランキング
HELP

[コメント] アニー・ホール(1977/米)

らー・でぃ・だー。ニワトリだからこそ楽しい出会い。タマゴがあれば生きられる。
カフカのすあま

冒頭の、アレンが「こんなジョークがある」と言ってはじめる一言:

I would never wanna belong to any club that would have someone like me for a member.

これにすべてが凝縮されているから、ぐいぐいと巻き込まれる。そして仕上げがタマゴをコツン。

...and I-I thought of that old joke, you know, this-this-this guy goes to a psychiatrist and says, "Doc, uh, my brother's crazy. He thinks he's a chicken." And, uh, the doctor says, "Well, why don't you turn him in?" And the guy says, "I would, but I need the eggs." Well, I guess that's pretty much how how I feel about relationships. You know, they're totally irrational and crazy and absurd and ... but, uh, I guess we keep goin' through it because, uh, most of us need the eggs.

もう、何もいえません。アタマからシッポまで、堪能。

(評価:★5)

投票

このコメントを気に入った人達 (1 人)ベルファスト・カウボーイ

コメンテータ(コメントを公開している登録ユーザ)は他の人のコメントに投票ができます。なお、自分のものには投票できません。