このコリアンガールズ・グラフィティは、「たとえ今の暮らしが寂しく辛かろうが、永遠の愛と友情さえあれば・・・・」などという見え透いたキレイごとで問題を済まそうとしない。露骨なまでに金がものを言うのだ。かなり都合よく金や金権が彼女たちが抱える問題を一掃して、破顔一笑のうちにことが終わる。

「しあわせ」は、友情とお金があってこそ得られるのだ、という本音。「それがすべてとは言わないが、お金は絶対に欠かせないよ」と、さらりと言ってしまうのだ。嘘がなく正直な結論だ。当事者のおばさんたちにも嫌味がなく、映画の後味が悪くなったりしないところも上手い。

この映画、韓国で大ヒットしたそうなのだが、そんな身も蓋もない現実感覚を、いささかの抵抗もなく観客が受け入れてしまうところに、世界市場を席巻するコリアンエコノミー・パワーを感じたりするのです。