肩をすくめて歩くほど張り詰めた寒さのパリの街で、回転遊具にはりつくドワネル。家族みんなで行った映画の帰り、束の間の団欒に、はしゃぎ顔のドワネル。護送車から覗く夜の柔らかな光に涙を浮かべるドワネル。海まで一直線に駆け出し、突き当たって初めて直線から外れたドワネルの大写しの表情。「映画的」という表現はたぶんに曖昧なニュアンスを持って使われるが、これらのシーンを迷わず「映画的」と呼びたい。『ふたつの時、ふたりの時間』という台湾の映画でこの作品が引用されていて、作中の主人公が台北からパリに思いを馳せるとき、またこの作品が観たくなる。

蛇足だが、この邦題は名題だと思う。手短な言葉の中に、少年の反抗と、少年が一身に求める愛がつまっている。