手錠を切り離した終盤、ジャクソンがカレンに「まだ手錠がある！」というシーン。この映画のキモはこのセリフにある。即物的な手錠は外れても、見えない手錠は確かに存在する。その手錠によって我々は助け合えるし、反対に独りよがりな突っ走りはできない。そんなことを実にわかりやすく、一言で表現した、間違いなく映画史屈指の名セリフ。