休暇で夏を過ごそうと田舎町にやって来たハンバート（ジェームズ・メイソン）は下宿先に一軒の家を定めるのだが、そこで出会った少女ロリータ(スー・リオン)に心を奪われてしまう。ロリータと一緒にいたいがためだけにロリータの母で未亡人のシャーロット（シェリー・ウィンターズ）と結婚するのだが、その事実を知ったシャーロットは逆上し、道に飛び出して事故死してしまう。悪い噂から逃れるためにハンバートはロリータを連れて車で旅に出るのだが、行く先々で出会う謎の男(ピーター・セラーズ)に振り回され続ける。