阿考は１９４７年に中国広東省で産まれたが、その年に父（ティエン・ファン）は台湾に渡り１年後に家族を呼び寄せた。最初は新山に住んだ一家は阿考が小学１年のときに鳳山に引っ越す。そして阿考は村のガキ大将的存在になって行く。一方で父と祖母（タン・ユーイエン）は大陸に帰れる日が来ることを夢見る。阿考が省立鳳中学に入学した年、父が死ぬ。やがて高校生になった阿考（ユー・アンシュン）は不良仲間と付き合い始め学校から再三の処分を受ける中、母（メイ・ファン）が喉頭癌で死んでいった。そして阿考は憧れの女性、呉素梅（シン・シューフェン）に言われて大学を受験するのだが…。８６年ベルリン映画祭国際批評家賞、アジア太平洋映画祭批評家賞受賞。