ロシア兵のワ−ニャ(セルゲイ・ボドロフＪｒ．)とサーシャ(オルグ・メンシコフ)はチェチェンの戦場に送り込まれるが、アブドゥル・ムラットが二人を捕らえて、ロシアに捕まっている自分の息子と、捕虜交換するために、村に連れて行く。捕虜となった二人は、アブドゥルの娘ジーナや村人たちと次第に心を通わせるが、捕虜交換は思わぬ展開を見せる…。文豪トルストイの短編小説「コーカサスの捕虜」を、現代のチェチェン紛争に置き換えて描かれた入魂の感動作。アカデミー外国語映画賞候補。ワーニャを演じるのは、監督であるセルゲイ・ボドロフの実の息子。俳優を続ける気はなかったそうだが、この映画でロシア若手俳優の中でもほぼ一番の人気俳優に。