パリの郊外。著名な画家である大叔父の作品やコレクションと共に、母エレーヌ（スコブ）は今も生家に住んでいた。母の誕生日を祝う為に、久しぶりに集う子供達（ベルリング、ビノシュ、レニエ）とその家族。自然の溢れる庭を駆け回る幼い孫達と犬。料理を囲みワインを楽しむ大人達と流れる夏の濃密な空気。けれど、それも束の間、時は瞬く間に過ぎる。エレーヌは密やかに自分の死後の財産処分を長男（ベルリング）に、指示をする。生まれ育った思い出の家や、芸術的なコレクションの売却等、考える事も出来ない子供達であるが…。（カラー　102分）