舞台は現代アメリカ。三度目の刑期を終えて出所したエディ（ヘンリー・フォンダ）は、自分を弁護してくれた弁護士事務所で働く恋人ジョー（シルビア・シドニー）と結婚する。定職にも就き、今度こそ更生する決意の固いエディであったが…前科者に対する世間の目は冷たく、程なく仕事もクビになってしまう。次第に荒んでいくエディ。…そんなある日、銀行強盗事件が発生。現場にはエディの帽子が残されていた…。「ボニー＆クライド」の話をベースに巨匠フリッツ・ラング監督が描いた、30年代ハリウッドを代表する社会派ドラマの傑作。（本篇87分）