両親の別居を機にかつて京劇の名役者だった祖父（チョウ・シュイ）に預けられることになった京京（フェイ・ヤン）。 始めは反目しあう二人だが、ある出来事を通して心をひとつにしていく・・・。 ９２年の金鶏賞最優秀監督賞などを受賞。祖父役のチョウ・シュイはＮＨＫドラマ「大地の子」でも知られる。[カラー/98分]