１９６２年の香港。新聞社に勤めるチャウ（トニー・レオン）と商社に勤めるチャン（マギー・チャン）は同じ日に同じアパートに引っ越して来て隣人になった。ある日、一緒に食事をした際にお互いの伴侶が不倫関係にあることを知ってしまう。それ以来、２人は密会を重ねるようになって行く…。カンヌ映画祭主演男優賞・高等技術賞、モントリオール映画祭最優秀作品賞、台湾金馬奨主演女優賞・撮影賞・衣裳賞、セザール賞外国語作品賞他。