あまりにも有名な、あの『シャイニング』からの借り物エンディング。

「最終版（ディレクターズ・カット）」では無くなり、本来の姿に戻ったと評価が上がったけれども、実はアレ、好きです。それまでの暗さを突き放したかのようなあの白さ。そして限りない広さ。あの中、車を飛ばす２人は、まるで世界の終わりを旅しているように見えて、ひどく哀しく思えて。