映像で映える殺陣は、やはり本物と見まごう迫力であって欲しいし、ラスボスが宮沢りえではおよそ期待すべくもない。樋口可南子も台詞で見せる俳優であって、チャンバラをやらせるのは酷だ。

天空に聳え立つ阿修羅城の崩壊や、炎に包まれる江戸がいかに見事だろうと、もともとスケールの小さい話ではいかにもやり過ぎに見えてしまう。舞台は観ていないのだが、それらは舞台に設けられた窓から、影絵のように見えるくらいが味のある仕掛けなんじゃないだろうか。

市川染五郎は手馴れたものだが、ときどき轟音に消されて台詞が聞こえなくなるのが残念。収穫は前面に押し出された菅野よう子の音楽くらいだったように思う。

試写状の写真（のち、パンフレットの表紙に使われていると知った）には、長髪の染五郎を愛撫する草葉でできた角を頂いた宮沢りえの、幻想的かつ官能的なスチルが使われていた。あの写真のみを事前知識として劇場に赴いた観客は、あまりのイメージ違いに肩を落としたことだろう。かくいう俺もその一人だ。羊頭狗肉の適切な例であった。